Pentru a primi informa\u021bii despre datele dvs. personale, scopurile \u0219i p\u0103r\u021bile cu care sunt partajate datele, contacta\u021bi proprietarul.<\/p>\n
MARCELINO d.o.o. Kranj\u010deva ulica 4; 3000 Celje; EU-Slovenija<\/p>\n
WEB:\u00a0http:\/\/marcelino.si<\/a>\u00a0\u0219i\u00a0http:\/\/passengereye.com<\/a><\/p>\n Tel:+386 (0) 59 182 800, +386 (0) 59 251 431<\/p>\n GSM:+386 (0) 31 324 100; +386 (0) 70 602 000<\/p>\n E-mail:info@marcelino.si<\/p>\n Nr. de TVA: SI7604444157<\/p>\n Num\u0103r de \u00eenregistrare: 2276038000<\/p>\n Societatea este \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul societ\u0103\u021bilor comerciale la Tribunalul districtual din Celje.<\/p>\n Proprietarul nu furnizeaz\u0103 o list\u0103 a tipurilor de date cu caracter personal colectate.<\/p>\n Alte date cu caracter personal colectate pot fi descrise \u00een alte sec\u021biuni ale acestei politici de confiden\u021bialitate sau printr-un text explicativ dedicat, contextual cu colectarea datelor. Utilizatorii sunt responsabili pentru orice date personale ale ter\u021bilor ob\u021binute, publicate sau partajate prin intermediul acestei aplica\u021bii \u0219i confirm\u0103 c\u0103 au consim\u021b\u0103m\u00e2ntul ter\u021bilor de a furniza datele c\u0103tre proprietar.<\/p>\n Operatorul de date prelucreaz\u0103 datele utilizatorilor \u00een mod corespunz\u0103tor \u0219i ia m\u0103suri de securitate adecvate pentru a preveni accesul neautorizat, divulgarea, modificarea sau distrugerea neautorizat\u0103 a datelor. Datele sunt prelucrate la sediile opera\u021bionale ale operatorului de date \u0219i \u00een orice alte locuri \u00een care se afl\u0103 p\u0103r\u021bile implicate \u00een prelucrare. Pentru informa\u021bii suplimentare, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi Operatorul de date.<\/p>\n Datele sunt p\u0103strate pentru perioada necesar\u0103 pentru a furniza serviciul solicitat de Utilizator sau pentru scopurile descrise \u00een acest document, iar Utilizatorul poate oric\u00e2nd s\u0103 solicite Operatorului suspendarea sau eliminarea datelor.<\/p>\n Datele cu caracter personal ale Utilizatorului pot fi utilizate \u00een scopuri legale de c\u0103tre Operatorul de date, \u00een instan\u021b\u0103 sau \u00een etapele care conduc la posibile ac\u021biuni \u00een justi\u021bie care decurg din utilizarea necorespunz\u0103toare a acestei Aplica\u021bii sau a serviciilor conexe. \u00cen plus fa\u021b\u0103 de informa\u021biile con\u021binute \u00een aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, aceast\u0103 Aplica\u021bie poate furniza Utilizatorului, la cerere, informa\u021bii suplimentare \u0219i contextuale privind anumite servicii sau colectarea \u0219i prelucrarea datelor cu caracter personal.<\/p>\n \u00cen scopul oper\u0103rii \u0219i \u00eentre\u021binerii, aceast\u0103 Aplica\u021bie \u0219i orice servicii ter\u021be pot colecta fi\u0219iere care \u00eenregistreaz\u0103 interac\u021biunea cu aceast\u0103 Aplica\u021bie (jurnalele de sistem) sau pot utiliza \u00een acest scop alte Date cu caracter personal (cum ar fi adresa IP).<\/p>\n Mai multe detalii privind colectarea sau prelucrarea datelor cu caracter personal pot fi solicitate \u00een orice moment de la Operatorul de date. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi informa\u021biile de contact de la \u00eenceputul acestui document.<\/p>\n Utilizatorii au dreptul, \u00een orice moment, s\u0103 \u0219tie dac\u0103 datele lor personale au fost stocate \u0219i pot consulta operatorul de date pentru a afla con\u021binutul \u0219i originea acestora, pentru a verifica exactitatea lor sau pentru a solicita completarea, anularea, actualizarea sau corectarea acestora, sau transformarea lor \u00een format anonim sau blocarea oric\u0103ror date de\u021binute cu \u00eenc\u0103lcarea legii, precum \u0219i pentru a se opune tratamentului acestora din orice motive legitime. Cererile trebuie trimise operatorului de date la informa\u021biile de contact men\u021bionate mai sus.<\/p>\n Aceast\u0103 aplica\u021bie nu accept\u0103 solicit\u0103ri \"Do Not Track\". Operatorul de date \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a aduce modific\u0103ri la aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate \u00een orice moment, prin notificarea utilizatorilor s\u0103i pe aceast\u0103 pagin\u0103. Se recomand\u0103 cu insisten\u021b\u0103 s\u0103 verifica\u021bi des aceast\u0103 pagin\u0103, f\u0103c\u00e2nd referire la data ultimei modific\u0103ri men\u021bionat\u0103 \u00een partea de jos. \u00cen cazul \u00een care un Utilizator se opune la oricare dintre modific\u0103rile aduse Politicii, Utilizatorul trebuie s\u0103 \u00eenceteze s\u0103 mai utilizeze aceast\u0103 Aplica\u021bie \u0219i poate solicita Operatorului de date s\u0103 elimine Datele cu caracter personal. Cu excep\u021bia cazului \u00een care se specific\u0103 altfel, politica de confiden\u021bialitate \u00een vigoare la acel moment se aplic\u0103 tuturor Datelor cu caracter personal pe care Operatorul de date le de\u021bine despre Utilizatori.<\/p>\n Operatorul de date este responsabil pentru aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, elaborat\u0103 pornind de la modulele furnizate de Marcelino d.o.o. \u0219i g\u0103zduite pe serverele Marcelino d.o.o..<\/p>\n Date cu caracter personal (sau date)<\/strong><\/p>\n Orice informa\u021bie referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103, o persoan\u0103 juridic\u0103, o institu\u021bie sau o asocia\u021bie, care este sau poate fi identificat\u0103, chiar \u0219i indirect, prin referire la orice alt\u0103 informa\u021bie, inclusiv un num\u0103r de identificare personal\u0103.<\/p>\n Date de utilizare<\/strong><\/p>\n Informa\u021bii colectate automat din aceast\u0103 aplica\u021bie (sau din serviciile ter\u021bilor utilizate \u00een aceast\u0103 aplica\u021bie), care pot include: adresele IP sau numele de domeniu ale computerelor utilizate de utilizatorii care folosesc aceast\u0103 aplica\u021bie, adresele URI (Uniform Resource Identifier), ora solicit\u0103rii, metoda utilizat\u0103 pentru a trimite cererea c\u0103tre server, dimensiunea fi\u0219ierului primit ca r\u0103spuns, codul numeric care indic\u0103 starea r\u0103spunsului serverului (rezultat pozitiv, eroare etc.).), \u021bara de origine, caracteristicile browser-ului \u0219i ale sistemului de operare utilizat de utilizator, diferitele detalii privind timpul de vizit\u0103 (de ex, timpul petrecut pe fiecare pagin\u0103 din cadrul aplica\u021biei) \u0219i detaliile privind traseul urmat \u00een cadrul aplica\u021biei, cu referire special\u0103 la succesiunea paginilor vizitate, precum \u0219i al\u021bi parametri privind sistemul de operare al dispozitivului \u0219i\/sau mediul IT al utilizatorului.<\/p>\n Utilizator<\/strong><\/p>\n Persoana care utilizeaz\u0103 aceast\u0103 aplica\u021bie, care trebuie s\u0103 coincid\u0103 cu sau s\u0103 fie autorizat\u0103 de persoana vizat\u0103, la care se refer\u0103 datele cu caracter personal.<\/p>\n Persoana vizat\u0103<\/strong><\/p>\n Persoana juridic\u0103 sau fizic\u0103 la care se refer\u0103 datele cu caracter personal.<\/p>\n Prelucr\u0103tor de date (sau supraveghetor de date)<\/strong><\/p>\n Persoana fizic\u0103, persoana juridic\u0103, administra\u021bia public\u0103 sau orice alt organism, asocia\u021bie sau organiza\u021bie autorizat\u0103 de c\u0103tre Operatorul de date s\u0103 prelucreze datele cu caracter personal \u00een conformitate cu aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate.<\/p>\n Controlor de date (sau proprietar)<\/strong><\/p>\n Persoana fizic\u0103, persoana juridic\u0103, administra\u021bia public\u0103 sau orice alt organism, asocia\u021bie sau organiza\u021bie care are dreptul, de asemenea, \u00eempreun\u0103 cu un alt operator de date, de a lua decizii cu privire la scopurile \u0219i metodele de prelucrare a datelor cu caracter personal \u0219i mijloacele utilizate, inclusiv m\u0103surile de securitate privind func\u021bionarea \u0219i utilizarea acestei aplica\u021bii. Operatorul de date, cu excep\u021bia cazului \u00een care se specific\u0103 altfel, este Proprietarul acestei Aplica\u021bii.<\/p>\n Aceast\u0103 aplica\u021bie<\/strong><\/p>\n Instrumentul hardware sau software prin care sunt colectate datele cu caracter personal ale utilizatorului.<\/p>\n Informa\u021bii juridice<\/strong><\/p>\n Notificare pentru utilizatorii europeni: aceast\u0103 declara\u021bie de confiden\u021bialitate a fost elaborat\u0103 \u00een conformitate cu obliga\u021biile prev\u0103zute la art. 10 din Directiva CE nr. 95\/46\/CE \u0219i \u00een conformitate cu prevederile Directivei 2002\/58\/CE, revizuit\u0103 prin Directiva 2009\/136\/CE, cu privire la cookie-uri.<\/p>\n Prezenta politic\u0103 de confiden\u021bialitate se refer\u0103 exclusiv la aceast\u0103 aplica\u021bie.<\/p>\n Ultima actualizare: 04 mai 2017<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pentru a primi informa\u021bii despre datele dvs. personale, scopurile \u0219i p\u0103r\u021bile cu care sunt partajate datele, contacta\u021bi proprietarul. Controlor de date \u0219i proprietar MARCELINO d.o.o. Kranj\u010deva ulica 4; 3000 Celje; EU-Slovenija WEB: http:\/\/marcelino.si \u0219i http:\/\/passengereye.com [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3451,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450\/revisions\/3451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Tipuri de date colectate<\/strong><\/h4>\n
\nDatele cu caracter personal pot fi furnizate \u00een mod liber de c\u0103tre utilizator sau colectate automat atunci c\u00e2nd se utilizeaz\u0103 aceast\u0103 aplica\u021bie.
\nOrice utilizare a modulelor cookie - sau a altor instrumente de urm\u0103rire - de c\u0103tre aceast\u0103 aplica\u021bie sau de c\u0103tre proprietarii de servicii ter\u021be utilizate de aceast\u0103 aplica\u021bie, cu excep\u021bia cazului \u00een care se specific\u0103 altfel, serve\u0219te la identificarea utilizatorilor \u0219i la memorarea preferin\u021belor acestora, cu unicul scop de a furniza serviciul solicitat de c\u0103tre utilizator.
\nNerespectarea obliga\u021biei de a furniza anumite date cu caracter personal poate face imposibil\u0103 furnizarea serviciilor acestei aplica\u021bii.<\/p>\nModul \u0219i locul de prelucrare a datelor<\/strong><\/h3>\n
Metode de prelucrare<\/strong><\/h4>\n
\nPrelucrarea datelor se realizeaz\u0103 cu ajutorul calculatoarelor \u0219i\/sau al instrumentelor informatice, \u00een conformitate cu procedurile \u0219i modalit\u0103\u021bile organizatorice strict legate de scopurile indicate. Pe l\u00e2ng\u0103 Operatorul de date, \u00een unele cazuri, Datele pot fi accesibile anumitor tipuri de persoane responsabile, implicate \u00een func\u021bionarea site-ului (administra\u021bie, v\u00e2nz\u0103ri, marketing, juridic, administrare de sistem) sau p\u0103r\u021bilor externe (cum ar fi furnizori ter\u021bi de servicii tehnice, furnizori de servicii po\u0219tale, furnizori de g\u0103zduire, companii IT, agen\u021bii de comunicare) desemnate, dac\u0103 este necesar, ca operatori de date de c\u0103tre Titular. Lista actualizat\u0103 a acestor p\u0103r\u021bi poate fi solicitat\u0103 \u00een orice moment de la Operatorul de date.<\/p>\nLocul<\/strong><\/h4>\n
Timp de reten\u021bie<\/strong><\/h4>\n
Informa\u021bii suplimentare despre colectarea \u0219i prelucrarea datelor<\/strong><\/h3>\n
Ac\u021biuni \u00een justi\u021bie<\/strong><\/h4>\n
\nUtilizatorul declar\u0103 c\u0103 este con\u0219tient de faptul c\u0103 Operatorul de date poate fi obligat s\u0103 dezv\u0103luie date cu caracter personal la cererea autorit\u0103\u021bilor publice.<\/p>\nInforma\u021bii suplimentare despre datele personale ale utilizatorului<\/strong><\/h4>\n
Jurnalele \u0219i \u00eentre\u021binerea sistemului<\/strong><\/h4>\n
Informa\u021bii care nu sunt cuprinse \u00een aceast\u0103 politic\u0103<\/strong><\/h4>\n
Drepturile utilizatorilor<\/strong><\/h4>\n
\nPentru a determina dac\u0103 oricare dintre serviciile ter\u021be p\u0103r\u021bi pe care le utilizeaz\u0103 respect\u0103 cererile \"Do Not Track\", v\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi politicile de confiden\u021bialitate ale acestora.<\/p>\nModific\u0103ri ale acestei politici de confiden\u021bialitate<\/strong><\/h4>\n
Informa\u021bii despre aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate<\/strong><\/h4>\n
Defini\u021bii \u0219i referin\u021be juridice<\/strong><\/h4>\n
\n