{"id":3450,"date":"2018-02-11T14:46:27","date_gmt":"2018-02-11T14:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/en.passengereye.com\/?page_id=3450"},"modified":"2018-02-11T14:46:27","modified_gmt":"2018-02-11T14:46:27","slug":"list","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/list\/","title":{"rendered":"S\u0105ra\u0161as"},"content":{"rendered":"

Nor\u0117dami gauti informacijos apie savo Asmens duomenis, tikslus ir \u0161alis, su kuriomis dalijamasi duomenimis, susisiekite su Savininku.<\/p>\n

Duomen\u0173 valdytojas ir savininkas<\/strong><\/h3>\n

MARCELINO d.o.o. Kranj\u010deva ulica 4; 3000 Celje; EU-Slovenija<\/p>\n

WEB:\u00a0http:\/\/marcelino.si<\/a>\u00a0ir\u00a0http:\/\/passengereye.com<\/a><\/p>\n

Tel:+386 (0) 59 182 800, +386 (0) 59 251 431<\/p>\n

GSM:+386 (0) 31 324 100; +386 (0) 70 602 000<\/p>\n

E-mail:info@marcelino.si<\/p>\n

PVM Nr: PVM MOK\u0116TOJO KODAS: SI76044157<\/p>\n

Registracijos numeris: 2276038000<\/p>\n

Bendrov\u0117 yra \u012fregistruota Celj\u0117s apygardos teismo \u012fmoni\u0173 registre.<\/p>\n

Surinkt\u0173 duomen\u0173 tipai<\/strong><\/h4>\n

Savininkas nepateikia renkam\u0173 asmens duomen\u0173 tip\u0173 s\u0105ra\u0161o.<\/p>\n

Kiti renkami Asmens duomenys gali b\u016bti apra\u0161yti kituose \u0161ios privatumo politikos skyriuose arba specialiame paai\u0161kinime, susijusiame su duomen\u0173 rinkimu.
\nAsmens duomenis gali laisvai pateikti Vartotojas arba jie gali b\u016bti renkami automati\u0161kai naudojant \u0161i\u0105 Program\u0117l\u0119.
\nJei nenurodyta kitaip, \u0161ioje Program\u0117l\u0117je arba tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 paslaug\u0173, kuriomis naudojasi \u0161i Program\u0117l\u0117, savinink\u0173 naudojami slapukai (arba kitos steb\u0117jimo priemon\u0117s) yra skirti identifikuoti Naudotojus ir \u012fsiminti j\u0173 nuostatas, siekiant tik suteikti Naudotojui reikaling\u0105 paslaug\u0105.
\nNepateikus tam tikr\u0173 Asmens duomen\u0173, gali b\u016bti ne\u012fmanoma teikti \u0161ios Programos paslaug\u0173.<\/p>\n

Vartotojai atsako u\u017e bet kokius tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 Asmens duomenis, gautus, paskelbtus ar bendrintus per \u0161i\u0105 Program\u0117l\u0119, ir patvirtina, kad turi tre\u010diosios \u0161alies sutikim\u0105 teikti duomenis Savininkui.<\/p>\n

Duomen\u0173 tvarkymo b\u016bdas ir vieta<\/strong><\/h3>\n

Apdorojimo b\u016bdai<\/strong><\/h4>\n

Duomen\u0173 valdytojas tinkamai tvarko naudotoj\u0173 duomenis ir imasi tinkam\u0173 saugumo priemoni\u0173, kad u\u017ekirst\u0173 keli\u0105 neteis\u0117tai prieigai prie duomen\u0173, j\u0173 atskleidimui, pakeitimui ar neteis\u0117tam sunaikinimui.
\nDuomenys tvarkomi naudojant kompiuterius ir (arba) IT priemones, laikantis organizacini\u0173 proced\u016br\u0173 ir b\u016bd\u0173, grie\u017etai susijusi\u0173 su nurodytais tikslais. Be Duomen\u0173 valdytojo, tam tikrais atvejais Duomenys gali b\u016bti prieinami tam tikr\u0173 tip\u0173 atsakingiems asmenims, susijusiems su svetain\u0117s veikimu (administracija, pardavimai, rinkodara, teis\u0117, sistemos administravimas) arba i\u0161or\u0117s \u0161alims (pavyzd\u017eiui, tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 technini\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jams, pa\u0161to ve\u017e\u0117jams, prieglobos paslaug\u0173 teik\u0117jams, IT bendrov\u0117ms, ry\u0161i\u0173 agent\u016broms), kurias Savininkas prireikus paskiria duomen\u0173 tvarkytojais. Atnaujinto \u0161i\u0173 \u0161ali\u0173 s\u0105ra\u0161o galima bet kada papra\u0161yti Duomen\u0173 valdytojo.<\/p>\n

Vieta<\/strong><\/h4>\n

Duomenys tvarkomi Duomen\u0173 valdytojo veiklos biuruose ir kitose vietose, kuriose yra su duomen\u0173 tvarkymu susijusios \u0161alys. D\u0117l papildomos informacijos kreipkit\u0117s \u012f Duomen\u0173 valdytoj\u0105.<\/p>\n

I\u0161laikymo laikas<\/strong><\/h4>\n

Duomenys saugomi tiek laiko, kiek reikia Vartotojo u\u017esakytai paslaugai suteikti arba kiek nurodyta \u0161iame dokumente nurodytais tikslais, ir Vartotojas visada gali pra\u0161yti, kad Duomen\u0173 valdytojas sustabdyt\u0173 arba pa\u0161alint\u0173 duomenis.<\/p>\n

Papildoma informacija apie duomen\u0173 rinkim\u0105 ir tvarkym\u0105<\/strong><\/h3>\n

Teisiniai veiksmai<\/strong><\/h4>\n

Vartotojo asmens duomenis Duomen\u0173 valdytojas gali naudoti teisiniais tikslais, teisme arba etapuose, kai d\u0117l netinkamo naudojimosi \u0161ia Program\u0117le ar susijusiomis paslaugomis gali b\u016bti i\u0161kelta byla.
\nVartotojas parei\u0161kia, kad \u017eino, jog duomen\u0173 valdytojas gali b\u016bti \u012fpareigotas atskleisti asmens duomenis vald\u017eios institucij\u0173 pra\u0161ymu.<\/p>\n

Papildoma informacija apie naudotojo asmeninius duomenis<\/strong><\/h4>\n

Be \u0161ioje privatumo politikoje pateiktos informacijos, papra\u0161ius, \u0161ioje Program\u0117l\u0117je gali b\u016bti pateikiama papildoma ir kontekstin\u0117 informacija apie konkre\u010dias paslaugas arba Asmens duomen\u0173 rinkim\u0105 ir tvarkym\u0105.<\/p>\n

Sistemos \u017eurnalai ir prie\u017ei\u016bra<\/strong><\/h4>\n

Veikimo ir prie\u017ei\u016bros tikslais \u0161i Program\u0117l\u0117 ir bet kurios tre\u010diosios \u0161alies paslaugos gali rinkti failus, kuriuose fiksuojama s\u0105veika su \u0161ia Program\u0117le (Sistemos \u017eurnalai), arba \u0161iuo tikslu naudoti kitus Asmens duomenis (pvz., IP adres\u0105).<\/p>\n

\u0160ioje politikoje nepateikta informacija<\/strong><\/h4>\n

I\u0161samesn\u0117s informacijos apie Asmens duomen\u0173 rinkim\u0105 ar tvarkym\u0105 galima bet kada papra\u0161yti Duomen\u0173 valdytojo. \u017dr. \u0161io dokumento prad\u017eioje pateikt\u0105 kontaktin\u0119 informacij\u0105.<\/p>\n

Naudotoj\u0173 teis\u0117s<\/strong><\/h4>\n

Vartotojai turi teis\u0119 bet kuriuo metu su\u017einoti, ar j\u0173 asmens duomenys buvo i\u0161saugoti, ir gali kreiptis \u012f duomen\u0173 valdytoj\u0105, kad su\u017einot\u0173 apie j\u0173 turin\u012f ir kilm\u0119, patikrinti j\u0173 tikslum\u0105, papra\u0161yti juos papildyti, panaikinti, atnaujinti ar i\u0161taisyti, pakeisti \u012f anonimin\u012f format\u0105 arba blokuoti bet kokius duomenis, saugomus pa\u017eeid\u017eiant \u012fstatymus, taip pat prie\u0161tarauti j\u0173 tvarkymui d\u0117l bet koki\u0173 teis\u0117t\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173. Pra\u0161ymai tur\u0117t\u0173 b\u016bti siun\u010diami duomen\u0173 valdytojui pirmiau nurodyta kontaktine informacija.<\/p>\n

\u0160i programa nepalaiko pra\u0161ym\u0173 \"Nesekti\".
\nNor\u0117dami su\u017einoti, ar kuri nors i\u0161 jos naudojam\u0173 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 paslaug\u0173 atsi\u017evelgia \u012f pra\u0161ymus \"Nesekti\", perskaitykite j\u0173 privatumo politik\u0105.<\/p>\n

\u0160ios privatumo politikos pakeitimai<\/strong><\/h4>\n

Duomen\u0173 valdytojas pasilieka teis\u0119 bet kada keisti \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105, apie tai prane\u0161damas savo naudotojams \u0161iame puslapyje. Rekomenduojama da\u017enai tikrinti \u0161\u012f puslap\u012f, atsi\u017evelgiant \u012f apa\u010dioje nurodyt\u0105 paskutinio pakeitimo dat\u0105. Jei Vartotojas nesutinka su bet kuriuo i\u0161 Politikos pakeitim\u0173, jis turi nustoti naudotis \u0161ia Program\u0117le ir gali pra\u0161yti, kad Duomen\u0173 valdytojas pa\u0161alint\u0173 Asmens duomenis. Jei nenurodyta kitaip, tuo metu galiojanti privatumo politika taikoma visiems Asmens duomenims, kuriuos Duomen\u0173 valdytojas turi apie Naudotojus.<\/p>\n

Informacija apie \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105<\/strong><\/h4>\n

Duomen\u0173 valdytojas yra atsakingas u\u017e \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105, parengt\u0105 remiantis \"Marcelino d.o.o.\" pateiktais moduliais, kurie talpinami \"Marcelino d.o.o.\" serveriuose.<\/p>\n

Apibr\u0117\u017etys ir teisin\u0117s nuorodos<\/strong><\/h4>\n

Asmens duomenys (arba duomenys)<\/strong><\/p>\n

Bet kokia informacija apie fizin\u012f asmen\u012f, juridin\u012f asmen\u012f, \u012fstaig\u0105 ar asociacij\u0105, kuri yra arba gali b\u016bti identifikuota, net ir netiesiogiai, pagal bet koki\u0105 kit\u0105 informacij\u0105, \u012fskaitant asmens kod\u0105.<\/p>\n

Naudojimo duomenys<\/strong><\/p>\n

Automati\u0161kai i\u0161 \u0161ios Programos (arba tre\u010diosios \u0161alies paslaug\u0173, naudojam\u0173 \u0161ioje Programoje) surinkta informacija, kuri gali apimti: \u0161i\u0105 Program\u0105 naudojan\u010di\u0173 Naudotoj\u0173 naudojam\u0173 kompiuteri\u0173 IP adresus arba domen\u0173 pavadinimus, URI (Uniform Resource Identifier) adresus, u\u017eklausos laik\u0105, u\u017eklausos pateikimo serveriui b\u016bd\u0105, atsakyme gauto failo dyd\u012f, skaitmenin\u012f kod\u0105, nurodant\u012f serverio atsakymo b\u016bsen\u0105 (s\u0117kmingas rezultatas, klaida ir kt.).), kilm\u0117s \u0161al\u012f, naudotojo naudojamos nar\u0161ykl\u0117s ir operacin\u0117s sistemos funkcijas, \u012fvairias apsilankymo laiko detales (pvz, laikas, praleistas kiekviename Parai\u0161kos puslapyje) ir informacija apie keli\u0105, kuriuo buvo einama Parai\u0161koje, ypa\u010d atsi\u017evelgiant \u012f aplankyt\u0173 puslapi\u0173 sek\u0105, ir kiti parametrai apie \u012frenginio operacin\u0119 sistem\u0105 ir (arba) Vartotojo IT aplink\u0105.<\/p>\n

Vartotojas<\/strong><\/p>\n

\u0161i\u0105 Program\u0105 naudojantis asmuo, kuris turi sutapti su Duomen\u0173 subjektu, su kuriuo susij\u0119 asmens duomenys, arba b\u016bti jo \u012fgaliotas.<\/p>\n

Duomen\u0173 subjektas<\/strong><\/p>\n

Juridinis arba fizinis asmuo, su kuriuo susij\u0119 asmens duomenys.<\/p>\n

Duomen\u0173 tvarkytojas (arba duomen\u0173 pri\u017ei\u016br\u0117tojas)<\/strong><\/p>\n

Fizinis asmuo, juridinis asmuo, vie\u0161ojo administravimo institucija ar bet kuri kita \u012fstaiga, asociacija ar organizacija, kuri\u0105 duomen\u0173 valdytojas \u012fgaliojo tvarkyti asmens duomenis pagal \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105.<\/p>\n

Duomen\u0173 valdytojas (arba savininkas)<\/strong><\/p>\n

Fizinis asmuo, juridinis asmuo, vie\u0161ojo administravimo institucija ar bet kuri kita \u012fstaiga, asociacija ar organizacija, turinti teis\u0119, taip pat kartu su kitu Duomen\u0173 valdytoju, priimti sprendimus d\u0117l Asmens duomen\u0173 tvarkymo tiksl\u0173, b\u016bd\u0173 ir naudojam\u0173 priemoni\u0173, \u012fskaitant saugumo priemones, susijusias su \u0161ios Programos veikimu ir naudojimu. Duomen\u0173 valdytojas, jei nenurodyta kitaip, yra \u0161ios Parai\u0161kos savininkas.<\/p>\n

\u0160i parai\u0161ka<\/strong><\/p>\n

Technin\u0117 arba programin\u0117 \u012franga, kuria renkami Naudotojo asmens duomenys.<\/p>\n

\n

Teisin\u0117 informacija<\/strong><\/p>\n

Prane\u0161imas Europos naudotojams: \u0161is privatumo parei\u0161kimas parengtas vykdant prievoles, numatytas Europos S\u0105jungos teis\u0117s akt\u0173, reglamentuojan\u010di\u0173 privatumo apsaug\u0105, straipsnyje. 95\/46\/EB 10 str. ir pagal Direktyvos 2002\/58\/EB su pakeitimais, padarytais Direktyva 2009\/136\/EB, nuostatas d\u0117l slapuk\u0173.<\/p>\n

\u0160i privatumo politika taikoma tik \u0161iai Parai\u0161kai.<\/p>\n

Paskutinis atnaujinimas: 2017 m. gegu\u017e\u0117s 04 d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nor\u0117dami gauti informacijos apie savo Asmens duomenis, tikslus ir \u0161alis, su kuriomis dalijamasi duomenimis, susisiekite su Savininku. Duomen\u0173 valdytojas ir savininkas MARCELINO d.o.o. Kranj\u010deva ulica 4; 3000 Celje; EU-Slovenija WEB: http:\/\/marcelino.si ir http:\/\/passengereye.com [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3451,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450\/revisions\/3451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}