{"id":3450,"date":"2018-02-11T14:46:27","date_gmt":"2018-02-11T14:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/en.passengereye.com\/?page_id=3450"},"modified":"2018-02-11T14:46:27","modified_gmt":"2018-02-11T14:46:27","slug":"list","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/list\/","title":{"rendered":"Liste"},"content":{"rendered":"<p>Pour recevoir des informations sur vos donn\u00e9es personnelles, les objectifs et les parties avec lesquelles les donn\u00e9es sont partag\u00e9es, contactez le propri\u00e9taire.<\/p>\n<h3><strong>Contr\u00f4leur des donn\u00e9es et propri\u00e9taire<\/strong><\/h3>\n<p>MARCELINO d.o.o. Kranj\u010deva ulica 4 ; 3000 Celje ; EU-Slovenija<\/p>\n<p>WEB :\u00a0<a href=\"http:\/\/marcelino.si\/\">http:\/\/marcelino.si<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/passengereye.com\/\">http:\/\/passengereye.com<\/a><\/p>\n<p>T\u00e9l:+386 (0) 59 182 800, +386 (0) 59 251 431<\/p>\n<p>GSM:+386 (0) 31 324 100 ; +386 (0) 70 602 000<\/p>\n<p>E-mail:info@marcelino.si<\/p>\n<p>N\u00b0 de TVA SI76044157<\/p>\n<p>Num\u00e9ro d'enregistrement : 2276038000<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 est inscrite au registre des soci\u00e9t\u00e9s du tribunal de district de Celje.<\/p>\n<h4><strong>Types de donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Le propri\u00e9taire ne fournit pas de liste des types de donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es.<\/p>\n<p>D'autres donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9crites dans d'autres sections de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou par un texte explicatif sp\u00e9cifique dans le contexte de la collecte de donn\u00e9es.<br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre librement fournies par l'utilisateur ou collect\u00e9es automatiquement lors de l'utilisation de cette application.<br \/>\nToute utilisation de cookies - ou d'autres outils de suivi - par cette application ou par les propri\u00e9taires de services tiers utilis\u00e9s par cette application, sauf indication contraire, sert \u00e0 identifier les utilisateurs et \u00e0 m\u00e9moriser leurs pr\u00e9f\u00e9rences, dans le seul but de fournir le service demand\u00e9 par l'utilisateur.<br \/>\nLe fait de ne pas fournir certaines donn\u00e9es personnelles peut emp\u00eacher cette application de fournir ses services.<\/p>\n<p>Les utilisateurs sont responsables de toutes les donn\u00e9es personnelles de tiers obtenues, publi\u00e9es ou partag\u00e9es par le biais de cette application et confirment qu'ils ont le consentement du tiers pour fournir les donn\u00e9es au propri\u00e9taire.<\/p>\n<h3><strong>Mode et lieu de traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>M\u00e9thodes de traitement<\/strong><\/h4>\n<p>Le responsable du traitement traite les donn\u00e9es des utilisateurs de mani\u00e8re appropri\u00e9e et prend les mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates pour emp\u00eacher l'acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation, la modification ou la destruction non autoris\u00e9e des donn\u00e9es.<br \/>\nLe traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 \u00e0 l'aide d'ordinateurs et\/ou d'outils informatiques, en suivant des proc\u00e9dures et des modes d'organisation strictement li\u00e9s aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es. Outre le Responsable du traitement, dans certains cas, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre accessibles \u00e0 certains types de responsables, impliqu\u00e9s dans le fonctionnement du site (administration, ventes, marketing, juridique, administration du syst\u00e8me) ou \u00e0 des parties externes (telles que des prestataires de services techniques tiers, des transporteurs de courrier, des fournisseurs d'h\u00e9bergement, des soci\u00e9t\u00e9s informatiques, des agences de communication) d\u00e9sign\u00e9es, si n\u00e9cessaire, comme Responsables du traitement des donn\u00e9es par le Propri\u00e9taire. La liste actualis\u00e9e de ces parties peut \u00eatre demand\u00e9e \u00e0 tout moment au responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<h4><strong>Lieu<\/strong><\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans les bureaux du contr\u00f4leur des donn\u00e9es et dans tout autre lieu o\u00f9 se trouvent les parties impliqu\u00e9es dans le traitement. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le contr\u00f4leur des donn\u00e9es.<\/p>\n<h4><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service demand\u00e9 par l'utilisateur ou aux fins d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent document, et l'utilisateur peut toujours demander au responsable du traitement de suspendre ou de supprimer les donn\u00e9es.<\/p>\n<h3><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur la collecte et le traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>Action en justice<\/strong><\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur peuvent \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins juridiques par le contr\u00f4leur des donn\u00e9es, devant un tribunal ou dans les \u00e9tapes menant \u00e0 une \u00e9ventuelle action en justice d\u00e9coulant d'une utilisation inappropri\u00e9e de cette application ou des services connexes.<br \/>\nL'utilisateur d\u00e9clare \u00eatre conscient du fait que le responsable du traitement des donn\u00e9es peut \u00eatre tenu de r\u00e9v\u00e9ler des donn\u00e9es personnelles \u00e0 la demande des autorit\u00e9s publiques.<\/p>\n<h4><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur les donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur<\/strong><\/h4>\n<p>Outre les informations contenues dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, cette application peut fournir \u00e0 l'utilisateur, sur demande, des informations suppl\u00e9mentaires et contextuelles concernant des services particuliers ou la collecte et le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<h4><strong>Journaux et maintenance du syst\u00e8me<\/strong><\/h4>\n<p>\u00c0 des fins d'exploitation et de maintenance, cette application et tout service tiers peuvent collecter des fichiers qui enregistrent l'interaction avec cette application (journaux du syst\u00e8me) ou utiliser \u00e0 cette fin d'autres donn\u00e9es personnelles (telles que l'adresse IP).<\/p>\n<h4><strong>Informations non contenues dans la pr\u00e9sente politique<\/strong><\/h4>\n<p>De plus amples d\u00e9tails concernant la collecte ou le traitement des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre demand\u00e9s \u00e0 tout moment au responsable du traitement des donn\u00e9es. Veuillez consulter les informations de contact au d\u00e9but de ce document.<\/p>\n<h4><strong>Les droits des utilisateurs<\/strong><\/h4>\n<p>L'utilisateur a le droit, \u00e0 tout moment, de savoir si ses donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es et peut s'adresser au responsable du traitement pour en conna\u00eetre le contenu et l'origine, en v\u00e9rifier l'exactitude ou demander \u00e0 les compl\u00e9ter, les annuler, les mettre \u00e0 jour ou les corriger, ou encore les transformer en format anonyme ou bloquer les donn\u00e9es d\u00e9tenues en violation de la loi, ainsi que s'opposer \u00e0 leur traitement pour toutes sortes de raisons l\u00e9gitimes. Les demandes doivent \u00eatre adress\u00e9es au responsable du traitement aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<p>Cette application ne prend pas en charge les demandes de \"Do Not Track\".<br \/>\nPour savoir si les services tiers qu'elle utilise respectent les demandes de \"Do Not Track\", veuillez lire leurs politiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h4><strong>Modifications de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit d'apporter des modifications \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment en en informant les utilisateurs sur cette page. Il est fortement recommand\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page, en se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la date de la derni\u00e8re modification indiqu\u00e9e en bas de page. Si un utilisateur s'oppose \u00e0 l'une des modifications apport\u00e9es \u00e0 la politique, il doit cesser d'utiliser cette application et peut demander au responsable du traitement de supprimer les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Sauf indication contraire, la politique de confidentialit\u00e9 alors en vigueur s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles que le responsable des donn\u00e9es d\u00e9tient sur les utilisateurs.<\/p>\n<h4><strong>Informations sur la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p>Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est responsable de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, \u00e9labor\u00e9e \u00e0 partir des modules fournis par Marcelino d.o.o. et h\u00e9berg\u00e9s sur les serveurs de Marcelino d.o.o..<\/p>\n<h4><strong>D\u00e9finitions et r\u00e9f\u00e9rences juridiques<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles (ou donn\u00e9es)<\/strong><\/p>\n<p>Toute information concernant une personne physique, une personne morale, une institution ou une association, qui est ou peut \u00eatre identifi\u00e9e, m\u00eame indirectement, par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toute autre information, y compris un num\u00e9ro d'identification personnel.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es d'utilisation<\/strong><\/p>\n<p>Les informations collect\u00e9es automatiquement \u00e0 partir de cette application (ou des services tiers utilis\u00e9s dans cette application), qui peuvent inclure : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par les utilisateurs qui utilisent cette application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l'heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier re\u00e7u en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l'\u00e9tat de la r\u00e9ponse du serveur (succ\u00e8s, erreur, etc.), le pays d'origine, les caract\u00e9ristiques du navigateur et du syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9s par l'utilisateur, les diff\u00e9rents d\u00e9tails temporels par visite (par exemple, la taille du fichier re\u00e7u en r\u00e9ponse).), le pays d'origine, les caract\u00e9ristiques du navigateur et du syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9s par l'utilisateur, les diff\u00e9rentes dur\u00e9es de visite (par ex, le temps pass\u00e9 sur chaque page de l'application) et les d\u00e9tails concernant le chemin suivi dans l'application, en particulier la s\u00e9quence des pages visit\u00e9es, ainsi que d'autres param\u00e8tres concernant le syst\u00e8me d'exploitation de l'appareil et\/ou l'environnement informatique de l'utilisateur.<\/p>\n<p><strong>Utilisateur<\/strong><\/p>\n<p>La personne qui utilise cette application, qui doit co\u00efncider avec la personne concern\u00e9e ou \u00eatre autoris\u00e9e par elle, \u00e0 laquelle les donn\u00e9es personnelles se r\u00e9f\u00e8rent.<\/p>\n<p><strong>Personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>La personne physique ou morale \u00e0 laquelle se r\u00e9f\u00e8rent les donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><strong>Responsable du traitement des donn\u00e9es (ou contr\u00f4leur des donn\u00e9es)<\/strong><\/p>\n<p>La personne physique, la personne morale, l'administration publique ou tout autre organisme, association ou organisation autoris\u00e9 par le responsable du traitement \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Contr\u00f4leur des donn\u00e9es (ou propri\u00e9taire)<\/strong><\/p>\n<p>La personne physique, la personne morale, l'administration publique ou tout autre organisme, association ou organisation ayant le droit, \u00e9galement conjointement avec un autre contr\u00f4leur de donn\u00e9es, de prendre des d\u00e9cisions concernant les objectifs et les m\u00e9thodes de traitement des donn\u00e9es personnelles et les moyens utilis\u00e9s, y compris les mesures de s\u00e9curit\u00e9 concernant le fonctionnement et l'utilisation de cette application. Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es, sauf indication contraire, est le propri\u00e9taire de cette application.<\/p>\n<p><strong>Cette application<\/strong><\/p>\n<p>L'outil mat\u00e9riel ou logiciel par lequel les donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur sont collect\u00e9es.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Informations juridiques<\/strong><\/p>\n<p>Avis aux utilisateurs europ\u00e9ens : cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e dans le cadre des obligations pr\u00e9vues par l'art. 10 de la directive europ\u00e9enne n. 95\/46\/CE et des dispositions de la directive 2002\/58\/CE, telle que r\u00e9vis\u00e9e par la directive 2009\/136\/CE, concernant les cookies.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e ne concerne que cette application.<\/p>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 04 mai 2017<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afin de recevoir des informations sur vos donn\u00e9es personnelles, les objectifs et les parties avec lesquelles les donn\u00e9es sont partag\u00e9es, contactez le propri\u00e9taire. Contr\u00f4leur des donn\u00e9es et propri\u00e9taire MARCELINO d.o.o. Kranj\u010deva ulica 4 ; 3000 Celje ; EU-Slovenija WEB : http:\/\/marcelino.si et http:\/\/passengereye.com [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3451,"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3450\/revisions\/3451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.passengereye.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}